リトルブルーびーのギフトボックスはナチュラルな素材をふんだんに使用した雑貨石鹸、オールパーパスバーム、そして優しい光で空間を包み込むキャンドルが含まれています。自然の癒しに満ちたアイテムたちが、心と体にやすらぎをもたらし、豊かなひとときを演出します。 The Little Blue Bee gift box includes a natural-materials-based handcrafted soap, an all-purpose balm, and a candle that fills the space with a gentle glow. Each item is infused with the healing power of nature, bringing comfort to both body and mind, and creating a moment of pure relaxation.

ストーリータイムキャンドルは蜜蝋100％自然由来のキャンドルです。燃焼中にほのかなハチミツの香りが漂い、リラックス効果があります。またマイナスイオンを放出し、空気中の汚染物質を除去する効果があると言われています。ススをほとんど出さず、温かく深い色合いでゆっくり燃えるため、長時間使えるのも特徴的です。柔らかな光と香りをお楽しみください。 原材料：蜜蝋 Storytime Candle is a 100% natural beeswax candle. While burning, it releases a subtle honey fragrance, offering a relaxing effect. It is also said to emit negative ions, helping to remove pollutants from the air. It produces minimal soot and burns slowly with a warm, deep hue, making it ideal for extended use. Enjoy its gentle light and fragrance. Ingredient: Beeswax

マルチワックスは、スイートアーモンドオイルとオリーブオイルを主成分に、蜜蝋、ラベンダー精油を加えた多機能バームです。自然由来の成分を贅沢に配合し、使うたびに優しい香りに包まれ心を癒してくれるアイテムです。 原材料：スイートアーモンドオイル、オリーブオイル、蜜蝋、ラべンダー精油 All-Purpose Balm is a versatile balm made primarily with sweet almond oil and olive oil, enriched with beeswax and lavender essential oil. Luxuriously formulated with natural ingredients, it surrounds you with a gentle fragrance every time you use it, soothing your mind. Ingredients: Sweet almond oil, olive oil, beeswax, lavender essential oil. 注意事項 当品は手作り雑貨です。化粧品、医薬部外品、医療品に相当致しませんので、原材料を充分にご確認の上ご使用下さい。皮膚トラブル、アレルギーが生じた場合でも当方では責任を持ちかねますのでご了承下さい。肌に異常を感じた場合は使用を中止し、必要に応じて医療機関にご相談ください。本製品は天然成分を使用しひとつひとつ手作りのため、色や香りに若干のばらつきが生じる場合がありますが、品質には問題ありません。

スペインのカスティーヤ地方発祥の伝統的な石鹸、カスティールソープ。オリーブオイルを主成分に、蜂蜜、ラベンダー精油を加え、甘くて優しい香りと使い心地をお楽しみください。 原材料：オリーブオイル、蜂蜜、ラべンダー精油、水酸化ナトリウム お手入れ/取り扱い カスティールソープは非常に溶けやすいため、直射日光を避け、通気性の良い場所でなるべく乾燥させて保管ください。 また泡立ちが少ない特徴もあります。お好みで泡立てネットをご使用下さい。 Castile soap, a traditional soap originating from the Castile region of Spain. Made primarily with olive oil, honey, and lavender essential oil, enjoy its sweet and gentle fragrance and texture. Ingredients: Olive oil, honey, lavender essential oil, sodium hydroxide. Care/Handling: Castile soap dissolves easily, so please store it in a dry, well-ventilated area away from direct sunlight. It also has a characteristic of producing less lather. Feel free to use a lathering net if you prefer more foam. 注意事項 当品は手作り雑貨石鹸です。化粧品、医薬部外品、医療品に相当致しませんので、原材料を充分にご確認の上ご使用下さい。皮膚トラブル、アレルギーが生じた場合でも当方では責任を持ちかねますのでご了承下さい。肌に異常を感じた場合は使用を中止し、必要に応じて医療機関にご相談ください。本製品は天然成分を使用しひとつひとつ手作りのため、色や香り、形に若干のばらつきが生じる場合がありますが、品質には問題ありません。